HOẠT ĐỘNG     PHÁT THANH     NHẬN ĐỊNH     TỔ CHỨC     CƯƠNG LĨNH     LIÊN LẠC

Hội Thảo về Điều 4 HP và Tội Dâng Đất Và Biển Cho Trung Quốc Tại Berlin

Việt Nhân

Berlin, 16 tháng 3 năm 2002 : Trong nỗ lực phát động "PhongTrào Hủy bỏ Điều 4 Hiến Pháp" Tổ Chức Phục Hưng Việt Nam (TC/PHVN) đã tổ chức buổi hội thảo chính trị về "Điều 4 Hiến Pháp và Tội Dâng Đất Và Biển Cho Trung Quốc Của đảng CSVN" tại hội trường DIE WILLE tọa lạc tại số 115 Wilhelmstr., thành phố Berlin, thủ đô của Cộng Hoà Liên Bang Đức.

Mặc dù buổi sinh hoạt chính trị này dự trù khai mạc vào lúc 7 giờ tối, nhiều người đã có mặt tại hội trường từ 5 giờ chiều, trong đó có những người đã vượt hơn 400 câysố để tham dự. Đến 6 giờ 30 thì hơn 90 chiếc ghế trong hội trường đã không còn chỗ trống, và người chậm chân đã đứng chật hai bên hành lang trong và ngoài hội trường. Chúng tôi ghi nhận có ít nhất 140 người tham dự, trong đó một số không nhỏ là thành phần trẻ. Mọi người náo nức tham gia vì nội dung cuộc hội thảo liên quan đến một vấn đề đang làm nhức nhối mọi con tim Việt nam, đó là vấn đề bờ cõi VN vừa bị cắt xén.

Trong số quan khách tham dự chúng tôi ghi nhận sự hiện diện của đại diện các đoàn thể và tổ chức như: Tổ Chức Dân Chủ Việt Nam, Liên Minh Dân Chủ Việt Nam, Tập Hợp Dân Chủ Đa Nguyên, Việt Nam Quốc Dân Đảng, Liên Minh ViệtNam Tự Do, Đảng Nhân Dân Hành Động, Mặt Trận Dân chủ Việt Nam, Hội Người Việt Tự Do Berlin, Hội Tỵ Nạn CS Hamburg, Hội Người Việt Dân Chủ Berlin&Brandenburg, Nhà Việt Nam, vv... và Thông Tín Viên các cơ quan truyền thông như Đài Âu Châu Tự Do, Đài Tự Do Berlin, Báo Cánh Én, Báo Thông Tin Berlin, vv...

Mở đầu buổi hội thảo, trước lá quốc kỳ uy nghi cô Quỳnh Trang đã làm lễ tưởng niệm anh hùng liệt sĩ và tiền nhân đã hy sinh bảo vệ bờ cõi, sau đó giới thiệu ông Nguyễn Đức Giang điều khiển chương trình. Sau phần giới thiệu quan khách và tóm lược qua quá trình hoạt động của TC/PHVN,ông Giang giới thiệu ông Trần Quốc Bảo, chủ tịch TC/PHVN. Qua phần giới thiệu được biết ông Trần Quốc Bảo là một trong 11 thành viên sáng lập của TC/PHVN và lãnh đạo TC này từ năm 1987 cho đến nay.

Để mở đầu buổi hội thảo, Ông Bảo ngỏ lời chào mừng và cảm ơn đại diện các tổ chức, hội đoàn và đồng hương đã tham dự đông đảo buổi sinh hoạt. Ông cũng ghi nhận sự tiếp tay vận động cho buổi hội thảo của Tổ chức Dân Chủ Việt Nam. Theo Ông, sự hiện diện của đông đảo cử toạ đã nói lên mối quan tâm của cộng đồng đối với việc CSVN dâng đất và biển cho ngoại bang. Ông Bảo cho biết, trước sự phẫn nộ của toàn dân, ngoài các nỗ lực lên án hành động mãi quốc cầu vinh này, TC/PHVN đã nỗ lực đẩy mạnh Phong trào Vận động Hủy bỏ Điều 4 Hiến Pháp, gọi tăt là Phong trào Bỏ 4 (PTB4), một đại công tác đãđược TC phát động gần một năm qua. Ông xác định vì điều 4 Hiến Pháp hiến định hóa ngôi vị chủ nhân ông đất nước của đảng CSVN nên đây vừa là nguyên do và cũng vừalà cơ sở để có thể vô hiệu hóa các hiệp ước bất bình đẳ CSVN vừa ký kết. Ông Bảo cho biết, sau đợt phát động trong nước, TC/PHVN đã quảng bá PTB4 tại hải ngoại với 7 buổi hội thảo chính trị ở Hoa Kỳ, Úc châu, Âu châu vàcuộc hội thảo Berlin này là buổi thứ 8 trong đợt quảng bánày.

Sau đó Ông Trần Quốc Bảo giới thiệu hai thuyết trìnhviên: Tiến Sĩ Nguyễn Văn Trần, với đề tài "Thực chất hai Hiệp Định về Biên giới và Lãnh Hải giữa CSVN và Trung Quốc", và Ông Trần Bình Nam với đề tài "Liên hệ giữa Điều 4 Hiến Pháp trong việc xây dựng dân chủ và bảo toàn lãnh thổ Việt Nam".

Trước khi trình bày về đề tài "Hai Hiệp Định về Biên giới và Lãnh hải giữa CSVN và Trung Quốc", Tiến Sĩ NguyễnVăn Trần cám ơn TC/PHVN đã tạo cơ hội cho ông được thuyết trình một đề tài đang sôi nổi trong cộng đồng người Việt trên thế giới. Ông nói ông đang làm một công việc khó khăn là nói đến hai Hiệp định mà không có bản văn trong tay. Tuy nhiên ông đã dựa vào những gì đã được ông thứ trưởng ngoại giao CSVN Lê Công Phụng xác nhận qua một cuộc phỏng vấn cuối tháng 2/2002 bởi hãng thông tấnVASC Orient là Việt Nam đã nhường đất và biển cho Trungquốc, nghĩa là sự việc chúng ta mất đất và mất một phần lãnh hải trong vịnh Bắc Việt là một sự kiện cóthật. Ông Trần đã đưa cử tọa qua những mốc thời gian từ thập niên 1950 bằng các sự kiện lịch sử và chính trịliên quan đến biên giới giữa hai nước Trung quốc và Việt Nam dẫn đến việc ký kết hai Hiệp Địh bất lợi nói trên.

Ông phân tích thế tranh chấp quốc-cộng trước năm 1975 dẫnđến việc CSVN phải ngả hẳn về phía Nga Sô và sau đó làviệc ký kết liên minh Nga-Việt dưới thời Tổng bí thư LêDuẩn. Lo ngại về liên minh quân sự này, Đặng Tiểu Bình đã cảnh cáo các nước Đông Nam Á về sự bành trướng vàmộng thôn tính Đông Nam Á của CSVN. Và sau khi CSVN lật đổchế độ Polpot thân Trung quốc tại Cam Bốt thì Trung quốc xua quân qua biên giới để nói là dạy Việt Nam một bài học. Sau cuộc chạm trán Trung Quốc rút về nước, để lại một số lực lượng chiếm đóng các cao điểm dọc biên giới. Vì bịsa lầy tại Cam Bốt, và nhất là từ đầu thập niên 1990 NgaSô và khối Cộng Sản Đông Âu sụp đổ CSVN mất hẳn chỗ dựa nên phải quay về thần phục Trung Quốc. Trung Quốc đã chấp thuận với điều kiện Việt Nam phải hợp thức hóa việc chiếm đóng vùng biên giới của Trung Cộng. Việc hợp thức hóa được thực hiện dưới thời Tổng bí thư Lê Khả Phiêu. Qua các phân tích trên, ông Nguyễn Văn Trần cảnh giác về mộng bá chủ của TQ ít nhất là tại Á châu, đặc biếtlà Việt nam; Việt Nam nếu không biết giữ một thế đứng cho mình thì sẽ rơi vào vòng lệ thuộc TQ.Để chấm dứt phần trình bày dài gần 40 phút, ông Trần kêu gọi những đảng viên CS thức tỉnh hãy dứt khoát đứng vào hàng ngũ những người Dân Chủ để sớm đưa đếnnhững thay đổi chính trị căn bản tại VN. Có vậy, theo ông, đất nước mới mau chóng thoát khỏi tình trạng bế tắc vàmới hy vọng tái tạo được sự toàn vẹn lãnh thổ.

Phần thuyết trình của ông Trần Bình Nam xoáy trọng tâm vàoĐiều 4 Hiến Pháp mà ông Nam cho rằng nó là nguyên nhân của thảm trạng hiện nay của đất nước mà điển hình là sự sađọa tinh thần của những người đang lãnh đạo đất nước đành lòng vì chút quyền lợi của cá nhân và phe đảng nhượng đất nhượng biển cho Trung quốc.

Lược qua tiến trình dẫn đến việc mất đất mất biểnông Trần Bình Nam cho biết: Năm 1954 sau khi ký Hiệp Định Genève, đảng CSVN kiểm soát được miền Bắc, Trung quốc đã yêu cầu xét lại biên giới trên đất liền và lãnh hải trong Vịnh Bắc bô Nhưng chính quyền CS lúc đó còn một chút tư �trọng để mặc dù đã được Trung quốc giúp đỡ nhiều trong cuộc chiến chống Pháp vẫn không chịu nhượng bộ vàvẫn giữ biên giới và lãnh hải như các Hiệp Ước Thiên Tân 1885 và Hiệp Ước Bắc Kinh 1887.

Đầu năm 1979 do xích mích trầm trọng giữa hai nước sau khiViệt Nam đánh Cam Bốt lật đổ chính quyền Polpot thân Trung quốc, Trung quốc xâm lăng Việt Nam và đã chiếm đóng nhiềuthành phố biên giới trong đó có các thành phố Cao Bằng, Lạng Sơn. Sau gần một tháng Trung quốc rút quân vì sợ Nga đánh úp sau lưng. Nhưng quân Trung Quốc đã làm 3 việc trước khi rút quân. Thứ nhất, dời các cột mốc biên giớivề phía Nam; thứ hai chôn hàng vạn quả mìn phía bên này biên giới Việt Nam để giữ đất; thứ ba, chiếm các cao điểm chiến lược dọc biên giới sau hàng rào mìn.

Căng thẳng kéo dài trong 8 năm cho đến năm 1987 hai bên mới cho rút bớt quân ở biên giới khi đảng CS Trung quốc vàđảng CSVN lo cho số phận của mình trước các cải tổ tại Liên bang Xô viết. Tháng 9 năm 1989 (sau khi Đặng tiểu Bình đàn áp phong trào đòi dân chủ tại Thiên An Môn, giữ vững chính quyền cộng sản) các ông Nguyễn Văn Linh (TBT đảngCSVN), Đỗ Mười (thủ tướng) và Phạm Văn Đồng (cố vấnđảng) đã đi Bắc Kinh vận động tái thiết lập quan he �giữa hai nước. Điều kiện của Trung quốc là đảng CSVN phải thanh lọc tất cả thành phần chống Trung quốc ra khỏi BộChính trị. Điều kiện này đã được đảng CSVN thực hiện trong Đại hội 7 của đảng triệu tập tháng 6 năm 1991 đưaông Đỗ Mười lên làm Tổng bí thư đảng CSVN. Sau đó cuối năm 1991 chủ tịch nhà nước Lê Đức Anh sang Bắc Kinh ký kết tái thiết lập bang giao giữa hai nước.

Lúc này Trung quốc biết đảng CSVN đã mất chỗ dựa của Liên bang Xô viết nên tăng cường áp lực đòi hỏi đảng CSVN xúc tiến việc thương thuyết biên giới và lãnh hải trong vịnh Bắc bộ. Tháng 10 năm 1993 TBT Đỗ Mười đồng ý trên nguyên tắc mở lại các cuộc thương nghị về biên giới vàlãnh hải. Tuy nhiên ông TBT Đỗ Mười cũng chưa chấp nhận một nhượng bộ nào cho đến đại hội thứ 8 của đảng CSVN năm 1996. Ông Lê Khả Phiêu thay ông Đỗ Mười ở chức vụ TBTđảng CSVN. Đầu năm 1999 ông TBT Lê Khả Phiêu đi Bắc Kinh vận động sự yểm trợ của Trung quốc cho Việt nam và cho cá nhân ông trong cuộc tranh giành chức vụ TBT vào đại hội 9 của đảng CSVN triệu tập vào tháng 3 năm 2001. Trung quốc hứa sẽ yểm trợ nếu Lê Khả Phiêu giải quyết việc biên giớivà lãnh hải trước ngày triệu tập đại hội theo nhữngđiều kiện Bắc Kinh muốn. Bắc Kinh đòi hỏi các thắng cảnhmiền Nam biên giới của họ như Ải Nam Quan, thác Bản Giốc vàcác cao điểm dọc biên giới.

Đó là lý do Lê Khả Phiêu và phe cánh của ông ta trong Bộchính trị đã ra lệnh ký kết "Hiệp Định về Biên Giới Trên Đất Liền Việt Nam - Trung Quốc" ngày 30 tháng 12 năm1999 và "Hiệp Định Phân Định Vịnh Bắc Bộ giữa Việt Namvà Trung quốc" ngày 25 tháng 12 năm 2000 qua đó đất nước chúng ta bị mọi thua thiệt. Sự thật này được trưng bày bởi không ai khác hơn là ông cố vấn Đỗ Mười trong đại hội đảng CSVN tháng 3 năm 2001. Ông Đỗ Mười vì giận Le �Khả Phiêu (tưởng cầm chắc chiếc ghế Tổng bí thư sau khi dâng đất và cắt biển cho Trung quốc) muốn bỏ cơ cấu cố vấn để gạt ông ta ra khỏi quyền lực đã tố cáo Lê KhảPhiêu phạm năm tội trong đó tội thứ nhất là tội đã quá dễ dãi với Trung quốc trong các Hiệp Định về lãnh thổ vàlãnh hải.

Viện dẫn một phần điều 21 và một phần điều 2của bản Tuyên Ngôn Quốc Tế Nhân Quyền công bố năm 1948 vàCông Ước Quốc Tế Về Các Quyền Tự Do Dân Sự và ChínhTrị công bố năm 1966Ông Nam cho rằ�ng điều 4 HP của nhà nước CSVN đã vi phạm tinh thần của hai bản văn quốc tế nhà nướn CSVN đã cam kết tôn trọng khi gia nhập LHQ năm 1977 nên nó không có gia �trị pháp lý trên đất nước VN mà chỉ là một sự áp đặt của cường quyền. Cho nên hủy bỏ điều 4 HP là một trong những con đường vô hiệu hoá giá trị pháp lý quốc tế của hai bản Hiệp định đảng CSVN đã ký với Trung quốc.

Kết thúc phần trình bày ông Nam kêu gọi chính quyền HàNội hãy công bố các bản văn của hai Hiệp Định 12/1999 và12/2000 để quốc dân được biết, ngưng ngay việc cắm mốc biên giới, và phải để cho người Việt trong và ngoài nước tự do lên biên giới để tìm hiểu vấn đề.

Mở đầu phần trao đổi giữa thuyết trình viên và cử tọa, bà Mỹ Lâm bày tỏ sự đau buồn của bà về việc mất một phần đất và một phần biển của tổ tiên và bà kêu gọi mọi người hãy đồng tâm nhất trí trong nỗ lực đấu tranh duy trì sự toàn vẹn lãnh thổ và tái thiết lập nền dân chủ tự do cho đất nước. Ông Việt Hùng, đại diệnđài Á Châu Tự Do đến từ Praha đặ�t câu hỏi tại sao TC/PHVNchỉ đòi hủy bỏ một điều khoản là điều 4 mà không đòi hủy bỏ toàn bộ bản HP thì được ông Trần Bình Nam trả lời rằng đòi hỏi hủy bỏ cả bản HP ngay là điều không thực tếvì điều này có nghĩa là phế bỏ một chế độ bằng vu �lực là điều nhân dân Việt Nam dù muốn cũng chưa có khả năng thực hiện. Đòi hủy bỏ điều 4 để khởi đầu một tiến trình dân chủ hóa đất nước trong hoà bình, tối hậu cũng sẽ đi đến sự hủy bỏ toàn bộ bản HP sẽ dễ dàng chinh phục sự ủng hộ của cộng đồng dân chủ trên thế giới. Trả lời câu hỏi của ông Đinh Văn Dũng, TC/PHVN sẽ làm gìmột khi điều 4 được hủy bỏ, ông Trần Quốc Bảo cho biếtTC/PHVN sẵn sàng cùng với các lực lượng dân chủ trong va �ngoài nước trực diện đấu tranh chính trị với đảng CSVN.Theo Ông, dù CSVN có nắm ưu thế trong bước đầu nhưng dầndà dân chúng VN sẽ ủng hộ lực lượng dân chủ để gạt đảng CS ra bên lề lịch sử.

Giải đáp thắc mắc của Ông Dương công Thượng vềsự khác nhau giữa việc Nhật Bản mất quần đảo Shakarine và vụ biên giới VN, thuyết trình đoàn đã khẳng định chưa cóụmột chính quyền Nhật nào công nhận quần đảo Shakarinethuộc Nga Xô cho nên bất cứ chính phủ Nhật nào cũng có tư cách đòi Nga Xô trả lại đất. Trái lại lần này đảng CSVN đã nhân danh nhà nước VN ký thỏa ước chính thức nhượng đất cho Trung Quốc thì các chính phủ VN dân chủ trong tươnglai sẽ rất khó khăn trong việc đòi lại đất đai. Sau cùngông Nguyễn Huệ Nhật bày tỏ sự bi quan của mình trước tình trạng của trí thức trong nước. Viện dẫn câu tục ngữ "nhất hậu môn nhì điền thổ" ông Nhật nói đến nước này mà những người trí thức trong nước còn im lặng thì là một sự việc đáng buồn. Các thuyết trình viên cho rằng sở dĩ người trí thức trong nước chưa có phản ứng nhưmong chờ vì sự bưng bít tin tức của chính quyền CS.

Bế mạc cuộc hội thảo, Ông Trần Quốc Bảo một lần nữa đã ngỏ lời cám ơn sự tham dự đông đảo của đồng hương, đặc biệt là sự giúp đỡ của các thân hữu tại Berlin trongcông tác tổ chức buổi sinh hoạt chính trị này. Ông cũng kêu gọi quan khách tích cực ký tên vào bản tuyên cáo về chủquyền lãnh thổ và lãnh hải của Việt Nam để cụ thể hóasự phản kháng trước việc CSVN nhượng đầt và biển cho ngoại bang.

Về phong trào bỏ 4, ông Trần Quốc Bảo xác định ngày nay đảng CSVN chỉ là một tập đoàn độc tài, cố gắng bám giữ quyền lực để thụ hưởng các quyền lợi vật chất. Cái gọi là Chủ nghĩa Mác - LêNin và tư tưởng Hồ Chí Minh chỉ là chiêu bài để che dấu bản chất thực sự của một đảng cướp dùng bạo lực để tước đoạt các quyền tự do căn bản của nhân dân VN. Tuy nhiên theo Ông, khác với các chế độ độc tài khác, đảng cướp CSVN lại có "Môn Bài" hành nghề ăn cướp - đó là Điều 4 Hiến Pháp! Vì vậy, Ông kêu gọi mọi người tham gia Phong trào Bỏ 4 để mau chóng "xé bỏ cái môn bài ăn cướp" này của đảng CSVN. Ông cũng nhấn mạnh Phong Trào Bỏ 4 là một công tác đấu tranh chung không phải làcủa riêng TC/PHVN, qua đó mọi người đều có thể tham gia,đóng góp mà không cần sự lãnh đạo điều hướng của mộtcơ cấu lãnh đạo trung ương nào. Theo Ông các công tác trước mặt cần làm là quảng bá rộng rãi tính cách phi lýcủa điều 4 hiến pháp về trong nước và đến các ngườibạn ngoại quốc để từ đó tạo áp lực buộc đảng CSVN phảimau chóng hủy bỏ điều khoản này trong Hiến pháp VN.Buổi hội thảo đã chấm dứt trong không khí tin tưởng và phấn khởi. Một số đông quan khách đã ở lại xếphàng để ký tên vào bản tuyên cáo. Theo Ban Tổ Chức, bản Tuyên Cáo đã thêm được 147 chữ ký trong buổi hội thảo này.

HOẠT ĐỘNG    PHÁT THANH    NHẬN ĐỊNH    TỔ CHỨC    CƯƠNG LĨNH    LIÊN LẠC